I have never heard of the water being reused like this in practice. The majority of datacentres I have seen in Europe have a closed glycol loop and a large air based cooling array (i.e., air handling units), the remainder have adiabatic cooling.