Yeah that’s correct. If things couldn’t move apart from each other faster than the speed of light from a 3rd party observers perspective, light itself would make no sense. Either all light would actually be travelling at half the speed of light, or half the light would be frozen.