I assume that the account is not usable after this. So it is a logical delete and the physical delete is scheduled. I don’t know what would be a better way to phrase it, that would not confuse the users.

I am not trying to defend google, I just had similar UX issues at work.