• The biggest case in this field about human authorship is the Naruto monkey selfie case, but for the cases youre talking about (human input and an LLM) there havr been a number of administrative law cases at the US Copyright office. The two most useful to read are Zarya of the Dawn, Thaler, and Suryast.